Le concept de capacité d'intégration, à prendre en compte lors de toute décision concernant une adhésion, est défini en long et en large.
The concept of integration capacity, which is a condition for a decision on accession, has been accurately defined in this report.
Nous sommes en particulier satisfaits de votre préférence pour le concept de "capacité d'intégration", comme l'ont expliqué MM. Brok et Stubb.
We welcome in particular your preference for the concept of 'integration capacity', as explained by Mr Brok and Mr Stubb.
Le concept de capacité d'intégration pourrait être utilisé pour vendre ou dépeindre la Constitution comme une simple façon de modifier les institutions afin de permettre l'élargissement en pratique.
The concept of integration capacity is, potentially, one that will be used to sell or portray the Constitution as simply a matter of tweaking the institutions to allow for enlargement in practice.