Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“concept de capacité d'absorption” in English

6 examples
Nous estimons que le concept de capacité d’absorption doit être mieux défini.
We think that the concept of absorption capacity should be better defined.
Les critères de Copenhague font référence au concept de «capacité d’absorption» mais ne la définissent pas.
The Copenhagen criteria make reference to the concept of ‘assimilation capacity’, while not, however, defining it.
C'est dans cette ambiance morose que le concept de capacité d'absorption a soudainement fait son apparition.
It was in this negative atmosphere that the concept of absorption capacity all of a sudden reared its head.
Quand elle déterminera des critères précis, la Commission européenne devra certainement étoffer ce concept de capacité d’absorption.
Certainly, by defining precise criteria the European Commission must develop this concept of absorption capacity.
Nous avons toutefois davantage besoin d’une plus grande clarté sur le concept de capacité d’absorption fixé par les critères de Copenhague, et le rapporteur accorde avec raison une certaine attention à cet aspect également.
There is, however, more need for more clarity surrounding the concept of absorption capacity, as laid down in the Copenhagen criteria, and the report is right to devote attention to this aspect too.
Dieu nous préserve, en introduisant le concept de «capacité d’absorption», d’imposer un obstacle additionnel et, de surcroît, arbitraire; en réalité, il s’agit de prendre conscience et de faire prendre conscience aux autres de certaines vérités fondamentales tout à fait centrales et évidentes.
Heaven forbid that we should, by introducing this concept of ‘assimilation capacity’, impose an additional and arbitrary obstacle; on the contrary, it is about being aware, becoming aware, and making others aware of certain quite central and self-evident fundamental truths.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.