News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concept d'intégration européenne” in English
5 examplesIl bafoue allègrement le concept d’intégration européenne.
He is offending against the concept of European integration on a massive scale.
Il est trop tôt pour parler de futurs élargissements de l’Union européenne, qui pourraient mettre encore plus en danger l’ensemble du concept d’intégration européenne.
We should not already be talking about further enlargements of the European Union that could put the whole concept of European integration even more at risk.
Cet échec a failli entraîner le rejet du Traité de Maastricht et a projeté l'UE dans une crise temporaire, portant une sérieuse atteinte au concept d'intégration européenne.
As a consequence the Maastricht Treaty was nearly rejected and the EU was catapulted into temporary crisis with the concept of European integration seriously undermined.
Permettez-moi d'être clair: la chose la plus stupide que nous puissions faire est d'oublier le but que nous voulons atteindre et pourquoi le concept d'intégration européenne a été créé.
Let me be clear: the most stupid thing we can do is to forget what we set out to achieve. Why the concept of European integration came into being.
Permettez-moi de le dire clairement que notre objectif est de fournir un modèle, dans cette région du monde, démontrant que le concept d’intégration européenne est suffisamment fort, non seulement pour éviter les conflits, mais aussi pour résoudre ceux qui existent déjà.
Let me make it clear: our objective is to provide a model, in this part of the world, that demonstrates that the concept of European integration is strong enough not only to avoid conflicts but also to resolve existing ones.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
