Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concentrions nos efforts” in English

9 examples
Cela exige de nous tous que nous concentrions nos efforts sur l’obtention d’un résultat.
That requires a serious focus by all of us on achieving an outcome.
Cela suppose que nous définissions mieux les priorités et que nous concentrions nos efforts sur les grandes questions essentielles.
This would involve better prioritising and concentrating on the major and crucial questions.
Il est important que nous concentrions nos efforts en vue d'obtenir, à l'issue de ces négociations, un résultat aussi bon que possible.
It is important that, in these discussions, we concentrate on achieving as good a negotiated result as possible.
En étroite collaboration avec les rapporteurs fictifs, je suis tout particulièrement favorable à ce que nous concentrions nos efforts sur la recherche dans cette technologie et sur son évaluation.
In close cooperation with the shadow rapporteurs, I have opted mainly for focusing on research into this technology and assessment of it.
L'étendue du problème exige que nous concentrions nos efforts et nos alliances à l'échelon de l'UE et au-delà des dissensions entre partis au nom des citoyens européens et de leurs droits et intérêts.
The scale of the problem requires us to focus our efforts and alliances at EU level and beyond party boundaries on behalf of Europe's citizens and their interests and rights.
Les énormes augmentations des prix des denrées alimentaires vont aggraver le protectionnisme et les restrictions, à moins que nous concentrions nos efforts sur le développement de la production alimentaire à travers le monde.
The formidable rises in food prices are going to fuel protectionism and restrictions unless we focus on developing food production throughout the world.
Expressions with “concentrions nos efforts”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.