Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“concentrerai sur deux” in English

16 examples
Je me concentrerai sur deux sujets.
I wish to focus on two matters.
Je me concentrerai sur deux domaines.
I will concentrate on two areas.
Je me concentrerai sur deux questions.
I would like to concentrate on two issues.
Je me concentrerai sur deux d'entre eux:
I shall focus on two:
Je me concentrerai sur deux rapports, vu leur importance.
I am going to focus on two reports, given their importance.
Monsieur le Président, je me concentrerai sur deux questions centrales.
Mr President, I will focus on two key issues.
Nous avons présenté une série de remarques et je me concentrerai sur deux d'entre elles uniquement.
We have brought forward a number of points and I will focus on two of them only.
Étant donné le peu de temps qui m'est imparti, je me concentrerai sur deux questions de nature politique.
Since my time is limited, I want to focus politically just on two issues.
Monsieur le Président, je commencerai en remerciant les rapporteurs pour leur travail, et je me concentrerai sur deux points.
Mr President, I would like to begin by thanking the rapporteurs for their work. I will concentrate on two points.
Pendant les deux minutes qui me sont imparties, je me concentrerai sur deux choses, d'abord la Turquie et ensuite les droits de l'homme.
I am just going to concentrate in the two minutes I have on a couple of points, one about Turkey and the other about human rights.
Je me concentrerai sur deux volets du rapport: celui relatif à Israël et à la Palestine et celui sur le droit des femmes à disposer de leur propre vie.
I shall concentrate upon two parts of the report: those relating to Israel/Palestine and to women’s right to determine their own lives.
Comme il y a si peu de gens ici et que très peu de gens se soucient de ce débat, je me concentrerai sur deux points, dont je parlerai à titre personnel.
As there are so few people here and whilst very few people are concerned about the debate, I shall concentrate on two points on which I will speak in a personal capacity.
Les thèmes dont nous devrons parler à Séville sont nombreux mais aujourd'hui, face à vous, membres du Parlement, je me concentrerai sur deux sujets en particulier : la façon de gouverner l'Union et l'immigration.
There are many issues to be discussed at Seville, but today, before you, the Members of the European Parliament, I want to concentrate on two in particular: how the EU is run and immigration.
Je laisserai à Mme Ghilardotti le soin d'intervenir, au nom de mon groupe, sur le cadre général, et je me concentrerai sur deux autres aspects : la révision de la directive de 1994 sur les comités d'entreprise européens et les procédures de fusion-acquisition.
I shall let Mrs Ghilardotti speak about the general framework on behalf of my group, and I shall focus on the two other aspects, which are the revision of the 1994 Directive on a European Work Council and procedures for mergers and acquisitions.
Le rapport de M. Belder aborde une large gamme de sujets et reflète les points de vues de nombreux intérêts différents, mais je me concentrerai sur deux aspects: le programme nucléaire et le problème des droits de l'homme en Iran, tous deux abordés de manière intensive dans le rapport.
Mr Belder's report touches on a broad range of issues and reflects the views of many different interests, but I will concentrate on two issues, the nuclear programme and the human rights situation in Iran, both of which the report deals with extensively.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.