Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concentrer sur trois points” in English

11 examples
Je voudrais me concentrer sur trois points.
I would like to focus on three points.
(EN) M. le Président, je voudrais me concentrer sur trois points.
Mr President, I would like to focus on three points.
Permettez-moi de me concentrer sur trois points qui me semblent importants.
Allow me to focus on three points that are important to me.
Je voudrais en venir maintenant au nouveau règlement sur le FEDER et me concentrer sur trois points.
Now I would like to turn to the new ERDF Regulation, and three points specifically.
J' aimerais me concentrer sur trois points qui sont, à mon avis, les plus brûlants, ou potentiellement les plus brûlants.
I would like to focus on three points, which in my judgment are the hottest, or potentially the hottest issues.
- Monsieur le Président, je souhaite me concentrer sur trois points, car beaucoup de choses que j’approuve ont déjà été dites.
– Mr President, I shall focus on three points, because a great deal has been said with which I agree.
Je ne peux pas répondre à toutes les questions évoquées dans le rapport au cours de cette brève intervention. Permettez-moi donc de me concentrer sur trois points.
In this brief intervention I cannot address all the issues raised in the report.
Monsieur le Président, je laisse de côté les diagnostics, déjà largement développés ici, pour me concentrer sur trois points, sorte de pronostic sur les actions à entreprendre.
Mr President, I shall dispense with diagnoses, already conducted in great detail, and move straight on to three points concerning the prognosis of what is to be done.
Tout comme le président de la Cour des comptes, je vais moi aussi me concentrer sur trois points, à savoir, l'excédent budgétaire de 2001, le système comptable et la réforme de la Commission.
I will follow Mr Fabra Vallés in concentrating on three points, specifically the surplus from 2001, accounting, and Commission reform.
Dans le cas du cybe-war et de la cybercriminalité, nous devrions nous concentrer sur trois points : renforcer la recherche et le développement dans ce domaine, en particulier à Ispra, près de Milan.
As regards cyber war and cybercrime, we should focus on three main points. We should step up research and development in this area, especially in Ispra near Milan.
Comme l'a dit M. Patten cet après-midi, je ne vais pas passer en revue toute l'action extérieure de l'Union européenne ; je désirerais plutôt me concentrer sur trois points qui me paraissent dignes d'intérêt.
I, like Mr Patten this afternoon, am not going to comment on the whole of the European Union' s external action, but I would just like to concentrate on three points which I believe deserve to be highlighted.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.