Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concentrer sur les tâches” in English

7 examples
Il propose également de permettre aux deux banques de se concentrer sur les tâches auxquelles nous serons confrontés à l'avenir.
He also proposes that we allow the two banks to concentrate on the tasks which face us in future.
On a beaucoup parlé de se concentrer sur les tâches essentielles et d'améliorer la qualité de la législation européenne plutôt que de légiférer davantage.
There has been much talk about concentrating on core tasks and of achieving better quality of European legislation rather than more quantity.
Cependant, au moment de refaçonner la politique de cohésion, nous ne devons pas avoir en vue la résolution de tous les problèmes de l'Union européenne; nous devons réellement nous concentrer sur les tâches à accomplir.
However, when we redesign the structural policy, we must not behave as if it could solve all the problems of the European Union. We really must concentrate on the tasks in hand.
L'Union européenne doit se concentrer sur les tâches principales qui lui reviennent - à savoir le travail en faveur de la paix et de la démocratie, des droits de l'homme, du libre-échange et de l'amélioration de l'environnement.
The European Union must concentrate on its main tasks - promoting peace and democracy, human rights, free trade and initiatives for improving the environment.
Cette décision n'est pas le reflet d'une opposition au rapport en tant que tel, mais la volonté de lancer un signal clair et précis selon lequel l'UE et la Commission devraient se concentrer sur les tâches essentielles qui sont de leur ressort.
If I do so, it is not because I am opposed to the report as such but because I should like to send a clear signal to the effect that the EU and the Commission should concentrate on their core tasks.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.