Il est important de ne pas se concentrer sur la consolidation fiscale en soi.
It is important not to focus on fiscal consolidation .
Je leur demande à présent de se concentrer sur la consolidation du mécanisme de stabilité qui est indispensable.
I now call on them to concentrate on the consolidation of the Financial Stabilisation Mechanism, as this is essential.
Pour atteindre cet objectif, nous devons avant tout nous concentrer sur la consolidation du marché unique et l'amélioration de la libre circulation des services.
To achieve this objective, we should, above all, concentrate on strengthening the single market and increasing the free flow of services.
La perspective d’y parvenir est bonne si nous nous mettons d’accord pour écarter les considérations mineures et pour nous concentrer sur la consolidation des principaux bénéfices.
The prospects of doing so are good if we can agree to put aside minor issues and concentrate on securing the main benefits.