Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour faire situation actuelle politique européenne dans cette assemblée première fois jour appelle le rapport états membres doivent c'est la raison par conséquent entre les états c'est pour commissaire mesdames conférence intergouvernementale commission doit grande partie

“concentrer sur des projets” in English

9 examples
Puisque le Conseil a décidé de raboter le budget consacré aux PME, j'estime que la Commission devrait avant tout se concentrer sur des projets très concrets.
Given that the Council decided to cut the budget for small businesses, my view is that the Commission must concentrate primarily on very specific projects. I will mention some of them.
Vous dites que vous avez l'intention de vous concentrer sur des projets comportant une forte valeur ajoutée européenne et que vous appliquerez donc des critères.
You say that you intend to concentrate on projects where there is considerable European added value and that you will therefore be applying criteria.
Nous devons nous concentrer sur des projets vraiment importants plutôt que d'éparpiller les moyens financiers dans un grand nombre de matières différentes, comme c'est le cas dans d'autres domaines.
We need to focus on the really big projects instead of spreading the money over a large number of different areas, as we do in all other contexts.
Cet instrument financier doit être mis en place sans tarder. Il doit se concentrer sur des projets ayant une dimension locale afin de pouvoir relancer l'emploi conformément au règlement (CE) n° 663/2009.
This financial instrument must be set up immediately and directed toward projects with a local dimension in order to impact on employment in accordance with Regulation (EC) No 663/2009.
M. Tomlinson a eu l'amabilité d'évoquer les remarques que j'ai formulées l'année dernière concernant la nécessité de se concentrer sur des projets plus grands, plus faciles à gérer, de disposer d'une masse critique suffisante.
Mr Tomlinson mentioned my remarks last year about concentrating on bigger projects which are easier to manage, to have a sufficient critical mass.
À ce titre, l'initiative proposée par la Commission va dans le bon sens et présente le mérite de se concentrer sur des projets régionaux concrets dont la réalisation permettra de répondre efficacement aux besoins des citoyens de cette région.
To this end, the Commission's initiative is a step in the right direction and has the merit of concentrating on specific regional projects, which will make it possible to provide an effective response to the needs of the citizens of this region.
Dans une certaine mesure, cette inclusion implique qu'il est nécessaire de prendre ses distances par rapport aux projets essentiellement internationaux, pour se concentrer sur des projets plus régionaux, dont l'impact en Europe sera plus vaste.
To some extent, their inclusion makes it necessary to shift the focus from essentially cross-border projects to more regional ones, which will have a wider-ranging impact throughout Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.