Je veux surtout m'arrêter sur les possibilités d'autonomie qui sont données aux États membres, qui doivent se concentrer sur des actions de haute qualité.
I would especially like to focus on the opportunities provided for the Member States, who have to concentrate on high-quality actions, to work autonomously.
En outre, comme j'approuve le système RAPEX, je pense que le plus important en ce qui concerne la sécurité des jouets importés est de se concentrer sur des actions coordonnées au niveau de la communauté tout entière.
Furthermore, as much as I approve of the RAPEX system, I am of the view that the most important thing where the safety of imported toys is concerned is to concentrate on coordinating actions at the level of the whole Community.
De même, il doit se concentrer sur des actions positives déterminées destinées aux jeunes, actions visant la réduction de la demande de drogues et à améliorer les conditions sociales, à lutter contre la marginalisation, contre le chômage.
Positive action should above all be focused on young people, so as to reduce the demand for drugs, improve social conditions, and combat marginalisation and unemployment.