Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“concentre uniquement” in English

19 examples
Ce rapport se concentre uniquement sur la stratégie concernant la mer Baltique.
This report focuses on the Baltic Sea Strategy only.
Hélas, la Commission se concentre uniquement sur la sécurité de la circulation.
Regrettably, the Commission only focuses on making traffic safer.
Nous ne voulons pas que le marché se concentre uniquement autour de quelques grands fournisseurs.
We do not want the market to concentrate around only a few large suppliers.
Le rapport néglige l'approche intégrée et se concentre uniquement sur les économies en eau de distribution.
The report omits the integrated approach and focuses only on tap water savings.
L’indicateur européen des compétences linguistiques qui est suggéré se concentre uniquement sur les langues de l’UE.
The suggested European Indicator of Competence has its focus only on EU languages.
En France, je vois un gouvernement qui se concentre uniquement sur la flexibilité et j’ai vu les réactions des jeunes.
In France I see a government which only focuses on flexibility and I have seen the reactions of the young people.
Que veut dire la Commission quand elle déclare que la contestation se concentre uniquement sur des éléments de procédure?
What does the Commission mean when it says that it is exclusively procedural elements that the challenge will concentrate on?
Le rapport de la Commission se concentre uniquement sur la meilleure manière de mettre en œuvre l'identification électronique.
The Commission report only focuses on the best way to implement electronic identification.
Toutefois, en fixant des valeurs limites pour les agents cancérigènes, la directive se concentre uniquement sur la prévention.
However, this directive is aimed only at achieving prevention by setting limit values for carcinogens.
Cette directive se concentre uniquement sur les États membres qui participent activement à la production d’énergie nucléaire et sur ceux qui acceptent les déchets.
This directive focuses only on Member States which are active participants in the production of nuclear energy and on those that accept the waste.
Cela est contraire à un accord visant à ce que ce rapport ne refasse pas le travail d’autres rapports et se concentre uniquement sur les compétences et les performances de la BCE.
This is contrary to an agreement that this report should not duplicate the work of other reports but should concentrate solely on the competences and performances of the ECB.
La stratégie de la Commission pour les Roms se concentre uniquement sur un aspect, les tâches sociales, et même sur ce point, elle transfère la responsabilité d'abord aux États membres.
The Roma strategy of the Commission concentrates only on one side, the social tasks, and even in that respect, it shifts responsibility primarily to the Member States.
Au lieu de mettre en place une politique ambitieuse d'efficacité énergétique en investissant massivement dans la rénovation des bâtiments, l'UE se concentre uniquement sur les nouvelles constructions.
Instead of establishing an ambitious energy efficiency policy by investing heavily in the renovation of buildings, the EU is concentrating exclusively on new buildings.
En général, les libéraux soutiennent la résolution, mais nous aurions préféré un texte plus concis qui se concentre uniquement sur la politique du Conseil européen et délivre des messages plus clairs pour les chefs de gouvernement.
- In general the Liberals support the motion, but we would have preferred a shorter and sharper text that focused exclusively on the politics of the European Council, and had clearer messages for the heads of government.
J'ai le sentiment, toutefois, que le rapport Wolf se concentre uniquement sur les mesures gouvernementales, et qu'il laisse de côté d'autres sous-sections très importantes, notamment du rapport «L'emploi en Europe - 1996». Je vais en énumérer trois.
My impression is that the Wolf report concentrates solely on public measures and ignores very important other areas, particularly of the report 'Employment in Europe in 1996' , of which I shall speak to three.
Je salue le fait qu'à la suite de la discussion sur le 11 septembre, on ne se soit pas concentré uniquement sur les victimes de délits spécifiques, mais que le spectre ait été élargi et que l'on reconnaisse des normes minimales d'indemnisation aux victimes concernées.
I welcome the way that this, in view of post-11 September discussions, is not being focussed only on the victims of specific offences, but that the range is being extended and the victims in question are being granted aid to minimum standards.
Bien qu'elle contienne certains éléments positifs, cette proposition de recommandation du Parlement européen présente des lacunes au niveau des exigences fondamentales relatives au désarmement nucléaire, en particulier parce qu'elle se concentre uniquement sur la non-prolifération.
Despite containing some positive aspects, this proposal for a European Parliament recommendation falls short of the fundamental demands with regard to nuclear disarmament, particularly as it focuses solely on non-proliferation.
Expressions with “concentre uniquement”
concentre uniquement sur18
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.