Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concentre sur deux” in English

8 examples
Mon rapport se concentre sur deux domaines particuliers.
My report focuses on two particular areas.
De manière plus spécifique, le présent rapport se concentre sur deux domaines différents.
This report focuses in particular on two different areas.
La présidence portugaise se concentre sur deux questions : les régimes de retraite viables et l' intégration sociale.
The Portuguese Presidency has focused on two things: sustainable pension systems and social accession.
Je me concentre sur deux dossiers : le contrôle par l'État de port et l'élimination progressive des pétroliers monocoques.
I would just like to concentrate on two dossiers: port state control and the phasing out of single-hull oil tankers.
Il vaudrait sans doute mieux que je me concentre sur deux questions, sur lesquelles je voudrais attirer l’attention de l’Assemblée.
It would perhaps be best if I focus just on two issues to which I should like to draw the attention of the House.
Dans mon rapport, je me suis concentré sur deux thèmes d'actualité : les formes modernes d'esclavagisme et l'équilibre délicat entre la lutte contre le terrorisme et le respect des droits de l'homme.
In my report, I confined myself to two topical themes: the modern forms of slavery and the delicate balance between the war on terrorism and respect for human rights.
. - Monsieur le Président, la proposition que nous vous présentons se concentre sur deux problèmes importants relatifs aux droits de l’homme, concernant deux groupes particulièrement vulnérables, gravement menacés dans l’Irak actuel.
. Mr President, the motion in front of you focuses on two key issues of human rights, where two particularly vulnerable groups are gravely at risk in modern-day Iraq.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.