News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concentre avant tout sur” in English
5 examplesLa proposition se concentre avant tout sur des mesures de politique sociale.
The proposal concentrates above all on social policy measures.
À titre d’exemple, je peux citer le projet intitulé , essentiel car il se concentre avant tout sur la société civile.
One example is the project entitled Palestine: Democratization from the Grassroots, Media and Networking as a Tool for Community Development, which is important in that it focuses primarily on civil society.
Malheureusement, il n'a été accordé que peu d'attention à l'aspect extérieur, qui se concentre avant tout sur les pays candidats à l'adhésion.
Unfortunately, little attention has been paid to the external aspect, which focuses primarily on the candidate countries.
Tout d'abord, le rapport n'accorde guère d'attention à la lutte politique contre le racisme et la xénophobie et se concentre avant tout sur l'action judiciaire à entreprendre.
Firstly, the report leaves little if any attention to the political fight against racism and xenophobia, and focuses primarily on the judicial action to be taken.
Enfin, je déplore que, alors que l'objectif premier était de garantir la libre circulation des services médicaux, le texte de la directive tel que je le lis à présent se concentre, avant tout, sur la libre circulation des patients nécessitant des soins médicaux non urgents.
Thirdly, I think it is erroneous that, although the basic purpose was to ensure free movement of medical services, the text of the directive itself concentrates, first and foremost, on movement of patients in need of non-urgent healthcare.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
