Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concentration dans le secteur” in English

7 examples
La suppression sèche du système actuel accélèrerait la concentration dans le secteur.
Simply abolishing the present system would accelerate concentration in the sector.
J'ai trouvé franchement très maladroit, sinon provocateur de la part de la Commission, d'ouvrir le débat sur la concentration dans le secteur aérien à cette occasion.
To be honest, I think that it is extremely tactless, even provocative, for the Commission to open the debate on concentration within the airline industry at this point in time.
Si le système des quotas devait disparaître, le revenu des producteurs de lait baisserait partout en Europe, ce qui conduirait à une nouvelle concentration dans le secteur.
Should the quota system be abolished, the income of dairy producers would fall across Europe, leading to further concentration in the sector.
Pour ce qui est des opérations de concentration dans le secteur de l’énergie, il est nécessaire d’évaluer au cas par cas leur incidence éventuelle sur le degré de concurrence.
As far as energy mergers are concerned, their possible impact on the level of competition has to be evaluated on the merits of each case.
Mais surtout, toutes ces mesures ne doivent pas être exploitées pour renforcer la libéralisation et la concentration dans le secteur de l'énergie et pour asseoir la domination des pays les plus puissants.
Most importantly, however, all of this must not be taken as an opportunity for more liberalisation and further concentration in the area of energy, and the further domination of the most powerful countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.