Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conçue pour faire” in English

5 examples
L'OTAN n'est pas une alliance pacifique - elle a été conçue pour faire la guerre, comme en Yougoslavie et aujourd'hui en Afghanistan.
NATO is not an alliance for peace - it is a prosecutor of wars, in Yugoslavia and now in Afghanistan.
En d’autres termes, n’oublions pas que la politique agricole commune comporte un revers: elle n’a jamais été conçue pour faire face aux réalités des Méditerranéens.
In other words, let us not forget that there is another side of the common agricultural policy, which was never designed to address the realities of the Mediterranean.
La directive, comme le rapporteur l'a dit, est conçue pour faire en sorte que les opérations de manutention des cargaisons dans nos ports respectent des règles strictes, de façon à éviter d'endommager le navire lors du chargement ou du déchargement de lourdes cargaisons en vrac.
As the rapporteur has said, the directive is designed to ensure that the handling of cargo in our ports respects strict rules, so as to prevent damage to ships during loading or unloading of heavy bulk cargo.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.