Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut politique régionale dans le cadre voté contre zone euro fin de compte qu'ils ont d'une manière députés européens également être peut être déjà dit l'ai dit par m sommes tous

“comptes rendus sur” in English

4 examples
La proposition contraint les États membres à faire des comptes rendus sur l'opération, et j'y veillerai personnellement.
The proposal requires Member States to report back on the operation, and I will take a personal interest in this.
Fin de la semaine dernière, dans les comptes rendus sur les résultats du sommet de Copenhague, l'accent portait sur le règlement financier des négociations et sur la question turque.
The emphasis in the reports from the end of last week about the results of the Copenhagen Summit was on the financial arrangements for the negotiations and the Turkey question.
Les avantages de la coopération pour les citoyens, les bénéfices qu'ils en retireront sont restés en retrait tandis que la violence et les hooligans vont dominer les comptes rendus sur ce Sommet.
The advantages and benefits to people of cooperation were pushed into the background, while violence and hooliganism came to dominate the reports from the meeting.
Nous apprécierions aussi beaucoup de voir les comptes-rendus sur lesquels s'appuie cette nécessité de visas pour la Bulgarie et la Roumanie et qui ont été réunis par les commissions d'experts qui ont visité ces pays.
We should also like to have sight of the reports that were compiled by the Committee of Experts who visited the respective countries and on which the visa requirement for Bulgaria and Romania has been based.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.