News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“compte-t-il adopter” in English
8 examplesQuelles mesures compte-t-il adopter à cet égard ?
What measures does it intend to take?
Que pense le Conseil de l'occupation illégale d'un autre État par un de ses membres? Quelles mesures compte-t-il adopter pour remédier à cette situation?
What is the Council's view of one of its members illegally occupying another country, and what actions will the Council take to rectify this situation?
Quelles mesures le Conseil compte-t-il adopter face à cette attitude qui constitue une grave discrimination et est contraire aux principes sur lesquels l'Union européenne est fondée ?
What action does the Council intend to take, in the face of this seriously discriminatory attitude which runs contrary to the principles of the EU?
Quelle position le Conseil compte-t-il adopter et quelles initiatives politiques compte-t-il prendre pour contribuer au respect de la date prévue par l'ONU pour son organisation, le 31 juillet 2000 ?
What attitude and what political initiatives is the Council planning to adopt in order to help ensure that the referendum does indeed go ahead on the date set by the UN, i.e. 31 July 2000?
Quelle position le Conseil de l'Union européenne compte-t-il adopter face à la demande répétée des pays ACP de revoir la position commune sur Cuba et d'admettre que Cuba souscrive à l'Accord de Cotonou dans les mêmes conditions que les autres pays ACP ?
What action is the Council of the European Union going to take in response to the ACP countries' repeated request for the common position on Cuba to be revised and for Cuba to be allowed to accede to the Cotonou Agreement on the same terms as the other ACP countries?
Quelle attitude le Conseil compte-t-il adopter à l’égard du gouvernement colombien après cette décision qui favorise les auteurs de crimes contre l’humanité et qui constitue une atteinte grave aux droits des victimes à la vérité, à la justice et à la réparation?
What stance does the Council intend to adopt towards the Colombian government following its decision in support of the perpetrators of crimes against humanity and which represents a serious attack on the rights of victims to secure truth, justice and compensation?
Quelles mesures compte-t-il adopter afin, d' une part, de contraindre le gouvernement grec à fournir ces informations et, d' autre part, de mettre un terme aux pratiques de cette nature, de garantir la transparence et d' annuler toutes les naturalisations illégales ?
What measures does it intend to take to prevail upon the Greek government to provide these figures and to put an end to the practices in question, to ensure transparency and to annul all the illegal naturalisations?
Expressions with “compte-t-il adopter”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
