Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“compte-t-elle faire” in English

15 examples
Comment la Commission européenne compte-t-elle faire face à ce problème?
What action does the Council intend to take and what measures will it adopt in response to this serious problem?
Où en est la Commission par rapport à cette révision et que compte-t-elle faire?
What has the Commission already done, or what is it going to do, for this review?
Quelle proposition la présidence compte-t-elle faire au gouvernement slovène pour régler ce problème?
What proposal does the Presidency intend to make to the Slovenian Government to resolve this problem?
Je sais que la Commission a les mêmes objectifs que le Parlement européen, mais que compte-t-elle faire?
I know that the Commission has the same aims as the European Parliament, but what is the Commission planning to do?
La Commission juge-t-elle fondée la plainte introduite par les riverains et que compte-t-elle faire si tel est le cas?
Does the Commission consider the complaint lodged by the people living nearby to be justified, and if so, what steps will it take?
Les questions ont soulevé deux problèmes-clés: que fait la Commission pour éviter les menaces de sanctions des États-Unis et, si ces sanctions se concrétisent, que compte-t-elle faire alors?
The questions raised two key issues: what is the Commission doing to avoid the threatened US sanctions and, if sanctions are nevertheless applied, what does it intend to do then?
Comment la Présidence hongroise compte-t-elle faire en sorte que les instruments déjà adoptés pour soutenir les petites et moyennes entreprises sont utilisés et mis en œuvre de manière équitable?
How does the Hungarian Presidency plan to ensure that instruments already adopted to support small and medium-sized enterprises are used and implemented fairly?
Quelles sont, selon la Commission, les retombées de l'Année des langues sur les langues régionales et minoritaires et, dans une perspective de suivi, que compte-t-elle faire pour que ces retombées continuent à avoir un effet bénéfique sur la situation de ces langues ?
What impact does the Commission believe the Year of Languages will have on regional and minority languages and how does the Commission intend to follow up the Year of Languages to create a lasting impact on the position of those languages?
Considérant les incidents survenus au stade olympique de Rome, le samedi 11 octobre, lors de la rencontre de football entre l'Angleterre et l'Italie, la Commission compte-t-elle faire une enquête sur l'organisation de cette manifestation sportive et le maintien de l'ordre pendant celle-ci?
In the light of the events of Saturday 11 October in the Olympic Stadium Rome during the football match between England and Italy is the Commission intending to conduct its own enquiry into the organization and policing of the event?
Comment et par quelles mesures la Commission compte-t-elle faire face à la crise actuelle, laquelle compromet désormais l'évolution des économies nationales et écorne le revenu des ménages, l'opinion publique dans son ensemble mettant même en doute le rôle de l'euro par rapport au prix du pétrole?
How and by means of what measures does the Commission intend to deal with the current crisis which is now damaging the development of the national economies and reducing household incomes, leading the public at large to call into question the role of the euro in relation to the price of oil?
Expressions with “compte-t-elle faire”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.