Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps dans le domaine création d'une aussi bien nations unies rapport sur président mesdames parlement européen chaque état d'accord avec dans ce sens raison pour monsieur le président monsieur voté contre plan d'action

“compte tout d'abord” in English

4 examples
Nous devons également nous rendre compte tout d'abord qu'en l'état actuel des choses, la situation est absolument inacceptable.
We must also begin by noting that the situation as it stands is absolutely unacceptable.
L'évaluation de cet effort devra tenir compte tout d'abord de l'ampleur des dégâts: l'infrastructure de base a été sévèrement endommagée ou détruite, seules 20 % des habitations n'ayant pas été touchées, et 60 % des capacités industrielles étant détruites.
In assessing that effort we should remember, firstly, that the destruction was enormous: the basic infrastructure was extensively damaged or destroyed, only 20 % of houses were left undamaged and 60 % of industrial capacity was destroyed.
À cette fin, l'Union européenne a, comme vous le savez, fixé des conditions politiques et économiques à remplir afin d'entrer en ligne de compte tout d'abord pour les préférences commerciales autonomes, ensuite pour le programme PHARE et enfin, pour des relations contractuelles.
To that end, as you will know, the European Union laid down political and economic conditions that must be fulfilled with a view to the attainment firstly of autonomous trade preferences, then of membership of PHARE, and finally of treaty relations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.