Pour autant que vous marquiez votre accord, tels seront les principes que je compte présenter au Conseil européen des 19 et 20 juin à Bruxelles.
With your agreement, I shall resolutely defend these principles before the European Council in Brussels on 19 and 20 June.
J'ai donc lancé un travail d'analyse que je compte présenter au Conseil des Ministres et au Parlement sous la forme d'une communication assez étendue.
I have therefore set in motion a study which I propose to present to the Council of Ministers and Parliament in the form of a wide-ranging report.
Dans ce domaine, la Commission compte présenter au Conseil européen de Salonique, en juillet de cette année, l'étude de faisabilité concernant le lancement du système online de visas au niveau européen.
In this field, the Commission plans at the Salonika European Council, this coming July, to present a viability study into the launching of the on-line visa system at European level.
À ce propos, je peux vous dire que la Commission est occupée à préparer un rapport sur les stratégies économique, fiscale et en matière d'investissements, qu'elle compte présenter au Conseil européen de Vienne, après donc le Conseil européen de Pörtschach.
In this connection, I can inform you that the Commission is preparing a report on the economic, fiscal and investment strategy for the Vienna European Council which will follow the Pörtschach European Council.