News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“compte des coûts environnementaux” in English
6 examplesLa prise en compte des coûts environnementaux est importante mais tout ne pas doit être exprimé en termes d'argent.
Passing on environmental costs to the consumer is important, but not everything can be expressed in money.
Il en est ainsi de la non-prise en compte des coûts environnementaux du transport par route, principale concurrente du rail.
One such reason is the failure to take account of the environmental costs of road transport, which is the main competitor of rail transport.
Celles qui n'ont pas tenu pleinement compte des coûts environnementaux; celles qui n'ont pas tenu pleinement compte des coûts sociaux.
Those that have not taken environmental costs fully into account; those that have not taken social costs fully into account.
Nous avons besoin d'un nouveau modèle de développement économique qui tienne compte des coûts environnementaux et renforce la viabilité en tant que moyen clé de promotion de l'emploi et de nouvelles politiques sociales.
We need a new model of economic development which factors in environmental costs and makes sustainability a key means of encouraging employment and new social policies.
Toutefois, force est de reconnaître que pour la première fois, nous avons - même si elles ne sont pas encore tout à fait obligatoires - des règles sur la prise en compte des coûts environnementaux et du principe du pollueur-payeur.
But we must also admit that this is the first time we have ever had international legal provisions on the inclusion of environmental costs and the polluter-pays principle, even if they are not yet entirely binding.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
