Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première qu'il soit certains états d'accord sur pour le travail quelque peu tout particulièrement insister sur plan d'action l'ai dit pour autant président madame la commissaire d'une politique par conséquent premier lieu

“compte des amendements proposés” in English

5 examples
Madame le Président, la commission ne doit pas nécessairement tenir compte des amendements proposés.
Madame President, the committee does not necessarily have to take account of the amendments tabled.
Par la suite, le 28 juin 1999, le Conseil a émis sa position commune en tenant largement compte des amendements proposés par le Parlement.
The Council then presented its common position on 28 June 1999 having taken into consideration many of Parliament' s amendments.
Soyez assurés que dans le cadre de cette procédure de réforme, la Commission tiendra compte des amendements proposés par le Parlement européen.
Please rest assured that the Commission will take the European Parliament's amendments into account in this procedure.
La Commission est donc disposée à proposer une proposition modifiée qui tienne compte des amendements proposés par le rapporteur, Mme Oomen-Ruijten.
So the Commission is prepared to forward a modified proposal endorsing the ammendments proposed by the rapporteur Mrs Oomen-Ruijten.
(PL) Monsieur le Président, en tenant compte des amendements proposés, il est indéniable que la directive en question est l'une des premières initiatives visant à atteindre ces objectifs importants.
(PL) Mr President, taking the proposed amendments into account, there is no mistaking the fact that the directive in question is one of the first initiatives aimed at achieving these important goals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.