Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“compte de l'état d'avancement” in English

8 examples
J'ai également rendu compte de l'état d'avancement de notre travail par rapport aux directives en vigueur.
I also reported on the status of the work in respect of some of the directives that are relevant.
M. Javier Solana nous a rendu compte de l'état d'avancement de ce travail le 5 mai dernier, à l'occasion de la réunion Gymnich, à Nyköping.
Javier Solana reported the progress of this work at the Gymnich meeting in Nyköping on 5 May.
Je voudrais à présent, Messieurs les Députés, vous rendre compte de l'état d'avancement des propositions abordées dans notre communication.
Ladies and gentlemen, I would now like to give you an account of the suggestions we have sketched out in our communication.
L'Union européenne doit coordonner et guider les États membres et leur demander de rendre compte de l'état d'avancement de leurs travaux dans ce domaine.
The European Union must coordinate, lead and hold the Member States to account for what they have achieved in this area.
Nous continuerons de rendre compte de l'état d'avancement de notre plan d'action pour un cadre de contrôle interne intégré, ainsi que vous le demandez au paragraphe 56.
We will continue to report progress on our action plan towards an integrated internal control framework, as you ask in paragraph 56.
Il est juste et important que nous donnions au Parlement européen l'assurance que la Commission rend vraiment compte de l'état d'avancement des négociations de manière transparente.
It is right and important that we should assure the European Parliament that the Commission really does report on the status of negotiations in a transparent way.
Comme je l'ai déjà indiqué, en novembre, comme d'habitude, la Commission soumettra une communication au Conseil rendant compte de l'état d'avancement des négociations, en particulier avec la Croatie, et effectuera ses propositions.
As I have already stated, in November, as usual, the Commission will submit a communication to the Council reporting on the state of the negotiations, in particular the state of the negotiations with Croatia, and will make its proposals.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.