Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“compromis entre la commission” in English

12 examples
J'estime que nous aurions pu aller plus loin, mais il s'agissait d'un compromis entre la commission des budgets et le Bureau.
I think we could have gone further, but it was a compromise between the Committee on Budgets and the Bureau.
Il s'agit de la principale décision contenue dans ce rapport. Elle représente un compromis entre la Commission, le Conseil et le Parlement.
This is the most crucial decision contained in this report, and represents a compromise between the Commission, the Council and Parliament.
Si nous devons aboutir à une solution rapide, nous devons en définitive obtenir un compromis entre la Commission, le Conseil et le Parlement.
If we are to reach a swift settlement then we ultimately need to achieve a compromise between the Commission, the Council and Parliament.
(ET) L'instrument financier en faveur de la coopération au développement repose sur un fragile compromis entre la Commission, le Conseil et le Parlement.
(ET) The financial instrument for development cooperation involves a very fragile compromise between the commission, the Council and Parliament.
Il nous a été affirmé au cours du débat que l' objectif consistait à provoquer une conciliation et à obtenir par cette procédure un compromis entre la Commission et le Parlement.
We were told that during the debate that the intention is to provoke a conciliation and obtain a compromise position between the Commission and Parliament at conciliation.
Nous espérons que la Cour de justice européenne rendra bientôt sa décision et qu'il sera possible d'atteindre au plus tôt un compromis entre la Commission et le gouvernement polonais.
We hope that the European Court of Justice will soon make its decision and that a compromise can be reached between the Commission and the Polish authorities as soon as possible.
Si la proposition ne prévoit pas de sanctions, le texte de l'amendement à l'article 6, issu du compromis entre la Commission et M. Fitzsimons, offrirait, selon le rapporteur, la meilleure solution.
If the proposal does not provide for sanctions, the compromise text on Article 6 by Mr Fitzsimons and the Commission is, in his view, the best way forward.
- Les perspectives financières, s’élevant à 864 316 milliards d’Euros de crédits d’engagement, sont le décevant résultat d’un compromis entre la Commission, le Conseil et le Parlement qui ont fragilisé l’esprit européen et menacé l’Union de paralysie.
The financial perspective, totalling EUR 864 316 billion in commitment appropriations, is the disappointing outcome of a compromise between the Commission, the Council and Parliament, which have undermined the European spirit and threatened to render the Union powerless.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.