Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“compris les coûts environnementaux” in English

4 examples
Il va de soi, tous les coûts, et en ce compris les coûts environnementaux engendrés par les émissions de CO2 des aéronefs.
This means including all costs, and that includes the environmental costs brought about by the CO2 emissions of aircraft.
Il convient naturellement d'imputer aux propriétaires de camions et de véhicules de tourisme tous les coûts dont ils sont responsables, y compris les coûts environnementaux, et de taxer davantage le trafic aérien.
The main point is of course to ensure that lorries and passenger cars pay all the costs involved, including environmental ones. Air transport also needs to be taxed more heavily.
C'est également une des raisons pour lesquelles je suis favorable à ce que tous les coûts externes, y compris les coûts environnementaux, soient répercutés sur les consommateurs de produits manufacturés et de biens de consommation.
This is also one reason why I am in favour of all external costs, and thus environmental costs too, being passed on to the consumers of manufactured and consumer goods.
Nous devons promouvoir la comodalité des différents moyens de transport, sans oublier les autoroutes maritimes et les voies navigables intérieures; nous devons surtout intégrer les coûts réels, y compris les coûts environnementaux, dans le prix d'utilisation.
We must promote co-modality of the various modes of transport, not forgetting motorways of the sea and inland waterways; most of all we must incorporate the real costs, including environmental costs, into the price of use.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.