Toutefois, je comprends qu'il s'agit là d'un sujet très sensible.
However, I understand that this is a very sensitive issue.
Il s'agit d'un rapport d'initiative, ce qui fait que nous ne sommes pas pressés - nous ne sommes pas dans le domaine législatif - mais je comprends qu'il s'agit d'une question très, très délicate.
It is a report on an initiative, on which we are not pressed, for we are not in the legislative field, but I understand that the problem is a very, very delicate one.
par écrit. - (EN) Lorsque le vote concerne une politique incluant les termes "santé sexuelle et génésique", je comprends qu'il s'agit de la protection et de l'amélioration de la vie et de la santé de la mère et du fœtus.
in writing. - When voting for any policy which includes the term 'sexual and reproductive health' I understand this to mean the protection and enhancement of the life and health of the mother and the unborn.