Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comprends pas pour quelle” in English

5 examples
Je ne comprends pas pour quelle raison le voyage en train, respectueux de l'environnement, se trouve constamment désavantagé.
I do not understand why environmentally friendly rail travel is constantly being put at a disadvantage.
Par conséquent, je ne comprends pas pour quelle raison le projet tout entier se trouve bloqué, d'autant plus qu'il s'agit du seul que le rapport Audy isole de la sorte.
I do not therefore understand why funding for the entire project is being withheld, all the more so since this is the only project which the Audy report singles out in this way.
Dès lors, je ne comprends pas pour quelle raison vous tenez à retirer le pacte de stabilité dans sa forme originale, à savoir avec la réduction des investissements publics et des dépenses sociales.
Given this, I fail to understand why you are insisting on the withdrawal of the Stability Pact in its original form, or with the shrinking of public investment and social spending.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.