La communauté internationale toute entière cherche à comprendre la situation actuelle et à aider la Russie.
The whole international community is trying to understand the current situation and to help Russia.
Je voudrais les passer brièvement en revue, car ils sont essentiels pour bien comprendre la situation actuelle des fonds et la manière dont ils devraient être utilisés dans un futur proche.
I would like to run through them briefly because they are crucial to a proper understanding of the current situation concerning the funds and how they should be implemented in the very near future.
Pour comprendre la situation actuelle, il faut rappeler que l'accord international signé en 1994 n'est pas respecté en ce qui concerne l'élimination des aides à la construction navale dans le cadre de la libéralisation de ce secteur.
In order to understand the current situation, we must remember that the 1994 international agreement on the elimination of aid for shipbuilding in the context of the liberalisation of the industry is not being fulfilled.