Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique avec le conseil qu'il s'agit devons également commission sur dans le monde chefs d'état base juridique petites et moyennes entreprises j'ai voté pour nécessaire pour parce qu'il droit international voudrais remercier affaires étrangères

“compose de deux” in English

12 examples
Une molécule d'eau se compose de deux atomes d'hydrogène et d'un atome d'oxygène.
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
Il se compose de deux petits changements.
It consists of two small changes.
Enfin ce rapport se compose de deux parties.
Lastly, this report is in two parts, as required by the rules.
L'amendement 7 est composé de deux éléments distincts.
Amendment No 7 comprises two distinct elements.
Il se compose de deux grands chapitres: géographique et thématique.
The Instrument is in two main parts - geographic and thematic.
Sur ce modèle, le SIE est composé de deux parties, une nationale, et une fonction de support technique distincte.
On this model, the EIS comprises two parts, a national part, and the separate technical support function.
Elle est la garantie de l'existence de la Bosnie-Herzégovine sous la forme d'un seul État composé de deux entités.
That guarantee is the continued existence of Bosnia and Herzegovina as a single state composed of two entities.
Le rapport que je vous présente aujourd'hui se compose de deux propositions qui ne font que sanctionner la situation de fait.
The report I am presenting today consists of two motions which merely confirm the actual situation.
Néanmoins, ce nombre serait trompeur s' il n' était pas composé de deux chiffres, ou s' il ne suscitait pas deux commentaires supplémentaires.
Nevertheless, this figure would be deceptive if I were not to give two additional figures, or make two additional comments.
Il existe à ce jour dans l'Union européenne un cadre institutionnel qui se compose de deux directives : l'une sur les licenciements collectifs et l'autre sur le comité d'entreprise européen.
The institutional framework to date in the European Union has consisted of two directives: the Directive on collective redundancies and the European Works Council Directive.
Cette ouverture est primordiale et doit prendre le pas sur un Parlement composé de deux blocs avec des rapports électoraux très rigides, comme c'est souvent le cas avec le scrutin majoritaire.
This openness is vital, for what we do not want to see is a Parliament made up of two blocks with rigid voting patterns and so on, as tends to be the case with the first-past-the-post electoral system.
Le Kazakhstan est un pays vaste à faible densité de population. Il se compose de deux grands groupes de population, le reste étant constitué de minorités chassées de l’empire russe, et son avenir est extrêmement précaire.
Kazakhstan is a large, sparsely populated country, with two large population groups and the remainder consisting of minorities banished to that country from the Russian empire, and its future is extremely precarious.
Le rapport écrit se compose de deux documents: un bref aperçu de six pages et une version complète qui aborde en détail les activités du médiateur, les statistiques relatives à ces activités et leur interprétation, ceci afin d'améliorer la procédure et de promouvoir les meilleures pratiques.
The written report consists of two documents: a brief, six-page overview and an extensive version which goes into the Ombudsman's activities, the statistics and the interpretation of them in greater detail, in the aim of improving procedure and best practice.
Le paquet est composé de deux éléments clés: séparation des activités de fourniture de gaz de celles de transport et de stockage, de sorte que le capital puisse efficacement utiliser l'infrastructure publique de production, de stockage et de transport de gaz qui subsiste dans les États membres.
The package has two key points: ownership unbundling between gas supply activities and gas transportation and storage activities, so that capital can effectively make use of that public infrastructure for the production, storage and transportation of gas that remains in the Member States.
Le Conseil, en revanche, devrait relire très sérieusement les passages des traités et de l'accord institutionnel et avoir à l'esprit ceux où il est dit que l'autorité budgétaire se compose de deux branches et que ces deux branches - le Parlement européen et le Conseil - doivent se mettre d'accord.
The Council, however, should carefully peruse and note the relevant passages in the Treaties and in the Interinstitutional Agreement, which state that the budgetary authority has two arms and that these two arms -the European Parliament and the Council - must reach agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.