Les services d'intérêt général constituent aussi une composante essentielle du modèle européen de société.
Services of general interest are thus an essential component of the European model of society.
Pour nous, les services d’intérêt général constituent une composante essentielle du modèle de société européen.
We regard the services of general interest as a vital component of the European social model.
par écrit. - Les services sociaux d'intérêt général constituent une composante essentielle du modèle social européen.
in writing. - (FR) Social services of general interest are a key component of the European social model.
D'autre part, les SSIG sont une composante essentielle du modèle social européen que nous avons à cœur non seulement de défendre mais surtout de promouvoir.
On the other hand, SSGIs are a key component of the European social model that we are very keen not just to protect, but above all to promote.