Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans certains jour appelle qu'il n'y d'autre part sur la base l'état de droit états membres doivent nations unies même temps étant donné comme l'a pour cette raison tout particulièrement ceux qui ont deux parties

“comportent des avantages” in English

8 examples
Ce n’est pas que nous ne pensions pas que certains amendements comportent des avantages.
That is not because we do not think some of the amendments have merit.
Ces systèmes comportent des avantages aussi bien pour les automobilistes que la fluidité de la circulation.
These systems benefit drivers and make traffic flow more efficient.
Les interventions informelles comportent des avantages, mais pas lorsqu'il est question de guerre ou de paix.
Operating at an informal level has its advantages but not if issues of war or peace are involved.
(PL) Monsieur le Président, des échanges commerciaux compétitifs à l'échelle mondiale comportent des avantages pour tous ceux qui y participent, mais à des degrés divers.
(PL) Mr President, competitive trade on a global scale brings benefits to all who take part, but to varying extents.
par écrit. - De toute évidence, l'amélioration de la coordination et la volonté de prévoir un dispositif d'assistance mutuelle entre les structures de réaction aux catastrophes dans les pays européens comportent des avantages indéniables.
in writing. - Clearly there is great merit in improved coordination and readiness for mutual assistance of disaster response organisations in European countries.
Pour ce faire, il faut premièrement qu'un besoin technologique soit démontré et vérifié après quelques années; il faut aussi qu'ils n'induisent pas le consommateur en erreur et, naturellement, qu'ils comportent des avantages démontrables.
First, there must be a technological necessity for them; they must not damage health; they must not mislead the consumer; and they must of course show advantages.
Quant à la question de la création de l'Agence européenne pour l'énergie intelligente, nous pensons qu'elle est essentiellement politique et qu'elle concerne le bien-fondé de politiques effectives de recherche et de promotion des énergies qui comportent des avantages environnementaux et économiques.
As to the issue of creating a European Intelligent Energy Agency, we believe that the issue is essentially a political one and hinges on concerns over whether or not we should have effective policies for researching and promoting energies that provide environmental and economic advantages.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.