Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“comporte deux éléments” in English

5 examples
Monsieur le Président, cet amendement du groupe UPE comporte deux éléments.
Mr President, there are two elements to this UPE amendment.
La stratégie de la Commission comporte deux éléments essentiels : la poursuite de l'action de recherche et développement et la mise au point de méthodes d'essai validées.
There are two core components of the Commission strategy. One is further research and development and the other is the development of agreed test methods.
En fait, la politique de l'effectif adoptée par le Conseil en première lecture comporte deux éléments qui me laissent perplexe et je vais vous les énoncer, tout en me gardant bien de débattre des choix effectués, de manière autonome, par le Conseil.
In fact I am doubtful about two aspects of the staff policy adopted by the Council at first reading, and I will explain these while taking care not to go into the merits of the Council's independent choices.
La situation comporte deux éléments préoccupants: primo, Evo Morales, dirigeant de l’opposition et cultivateur de coca, leur a octroyés trois mois pour résoudre la situation dans le pays et, secundo, la tenue d’un référendum sur la privatisation et la vente du gaz.
There are two worrying elements to the situation: one of them is the three months that the leader of the opposition and coca-grower, Evo Morales, has given them to resolve the situation in the country, and the other is the holding of a referendum on privatisation and the sale of gas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.