Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comporte également des éléments” in English

4 examples
Je sais que le TNP comporte également des éléments civils, mais nous ne parlerons pas de la renaissance de l'énergie nucléaire civile aujourd'hui. Nous parlons de désarmement nucléaire.
I know that the NPT also comprises civil elements, but we are not talking today about the renaissance of civil nuclear power; we are talking about nuclear disarmament.
membre de la Commission. - (EN) La question qui m'a été posée insiste principalement sur l'issue agricole des consultations, mais elle comporte également des éléments plus généraux. Je commencerai donc par quelques remarques d'ordre général.
Member of the Commission. - The question was given to me with the main emphasis on the agricultural outcome of agricultural consultations, but more general elements have been included in the question so I would like to start with some general remarks.
Je voudrais souligner que ce partenariat euroméditerranéen comprend trois aspects: un dialogue politique, ensuite, la question de l'économie qui, bien sûr, comporte également des éléments socio-économiques, et ensuite, la question de la culture et d'autres éléments en rapport avec cela.
I would like to point out that this partnership includes three areas: political dialogue, the economic issue (which of course includes socio-economic elements), and then the additional question of culture and other related items.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.