Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“complimenter mme” in English

9 examples
Je voudrais complimenter Mme Müller pour son approche conséquente, sérieuse, et experte.
I am pleased to compliment Mrs Müller on her consistent, professional and serious approach.
. - Madame la Présidente, je voudrais tout d’abord féliciter et complimenter Mme Grossetête.
. Madam President, I should first of all like to compliment and congratulate Mrs Grossetête.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je désire tout d'abord complimenter Mme González Álvarez.
Mr President, Commissioner, allow me to start by congratulating Mrs González Álvarez.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi commencer par complimenter Mme Lalumière pour son difficile rapport.
Mr President, I too would like to begin by congratulating Mrs Lalumière on her difficult report.
- Il est extrêmement important que le présent rapport soit adopté et je souhaiterais complimenter Mme Gröner pour son travail.
– It is extremely important that this report by Mrs Gröner be adopted, and I wish to commend her on her work.
C'est pourquoi je voudrais complimenter Mme Schörling pour son excellent rapport, qui met en relief la nécessité de tenir compte des aspects écologiques à un stade précoce de ce travail.
I therefore want to congratulate Mrs Schörling on a very good report which proposes that environmental aspects must be taken into consideration at an early stage.
Je souhaite également complimenter Mme le commissaire, Anita Gradin, ainsi que le président du Conseil, M. Fischbach, car je pense que c'est une bonne collaboration qui a permis ce qui se passe ici aujourd'hui.
I would also like to congratulate Commissioner Anita Gradin, the President of the Council, and Mr Fischbach, because I think what is happening today represents the completion of their cooperation.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, au nom du groupe libéral, je tiens à complimenter Mme le rapporteur pour son rapport, et à la remercier pour le travail de bénédictin qu'elle a mené à bien.
Mr President, Commissioner, colleagues, on behalf of the liberal group I would like to congratulate the rapporteur on the spade work she has done.
Je désirerais d'ailleurs complimenter Mme Heinisch pour son rapport et sa persévérance. Malgré de très longues discussions en commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation et des médias, elle est parvenue à nous proposer cette recommandation et, qui plus est, à la faire passer.
I must also compliment Mrs Heinisch on her report and her perseverance in producing this recommendation, after long discussions in the Committee on Culture, and seeing it supported.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.