Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“complicité du parlement” in English

5 examples
Non, je n'ai pas du tout demandé la complicité du Parlement. Ni maintenant, ni jamais.
In no way am I asking Parliament for its complicity, not now, not ever.
Je voudrais répondre à ceux qui m'accusent de vouloir obtenir la complicité du Parlement.
I would like to say something to those who accuse me of having asked this Parliament for its complicity.
À n’en point douter, ce "coup de force" contre le politique, exécuté avec la complicité du Parlement, sera sévèrement jugé par les peuples.
That is hardly the right medicine in a situation of economic stagnation.
Pas plus tard que l' année dernière, la Cour de justice des Communautés a sévèrement condamné l'engagement de dépenses budgétaires sans base légale par la Commission, avec la complicité du Parlement européen.
As recently as last year, the Court of Justice of the European Communities severely reprimanded the Commission for making budget expenditure commitments without a legal basis, with the collusion of the European Parliament.
La complicité du Parlement dans cet état de choses est regrettable, parce que la lutte contre l’exclusion sociale et la pauvreté doit être une de nos priorités clés, tout en gardant à l’esprit les objectifs limités du programme en cours.
Parliament’s complicity in this state of affairs is regrettable, given that fighting social exclusion and poverty ought to be one of our key priorities, even bearing in mind the limited objectives of the current programme.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.