Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“complications juridiques” in English

5 examples
Celui-ci est très loin d'être simple car il comporte tant des complications juridiques que des conséquences économiques.
This is no easy subject, not simple at all; it has both legal complications and economic consequences.
Nous avons pu surmonter certaines complications juridiques survenues en raison de la méthode utilisée par la Commission.
We have succeeded in overcoming certain legal complications that arose as a result of the method employed by the Commission.
Je ne crois pas qu'il ne faille chercher des complications juridiques et le plus important c'est que chaque pays dispose, conformément à la Convention de Genève, du droit d'accepter une demande.
I do not think people will turn this into legal red tape. What is important is that under these provisions each country has the right to examine an application in accordance with the Geneva Convention.
Je m'oppose à ce que les États membres de l'UE s'embrouillent dans d'inévitables complications juridiques et supportent la charge qu'implique pour nos services de sécurité l'accueil de prisonniers non européens anciennement désignés comme des combattants ennemis.
I oppose EU Member States entangling themselves in the inevitable legal complications and the burden imposed on our security services of taking non-EU national prisoners previously designated as enemy combatants.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.