Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“complexe d'infériorité” in English

14 examples
Il a un complexe d'infériorité.
He has an inferiority complex.
J'aimerais surmonter mon complexe d'infériorité.
I'd love to overcome my inferiority complex.
Le complexe d'infériorité est plus commun que ce que nous pensons.
Inferiority complexes are more common than we think.
Je souffre d'un complexe d'infériorité depuis de nombreuses années.
I've suffered from an inferiority complex for several years.
Nous n'avons aucun complexe d'infériorité à ce sujet.
We have no inferiority complex about that.
Ils développent un complexe d'infériorité par rapport aux enfants qui ont grandi dans une famille normale.
They have inferiority complexes in relation to those children who have grown up in a normal family.
En réalité, considérer certains de nos États membres comme de petits pays est parfois le signe d'un complexe d'infériorité.
In fact, it is sometimes a sign of an inferiority complex to consider some of our Member States as small countries.
Madame la Présidente, c'était un très bel exemple d'une expression française d'un complexe d'infériorité vis-à-vis de l'Amérique!
Madam President, that was a very good example of a French expression of an inferiority complex vis-à-vis America!
À Lisbonne, il y a un an, nous éprouvions encore une sorte de complexe d'infériorité face à la puissance de l'économie américaine.
A year ago, at Lisbon, we were still suffering from a sort of inferiority complex before the strength of the US economy.
Je suis intimement convaincu que ce ne sont pas les discours défaitistes et un certain complexe d'infériorité vis-à-vis des États-Unis d'Amérique qui nous permettront d'y arriver.
I really believe that it is not with self-defeating speeches and some kind of inferiority complex regarding the United States of America that we will succeed.
La politique étrangère de l'Union européenne se caractérise par un complexe d'infériorité permanent et s'est résignée à l'idée d'être un wagon à la remorque de la locomotive américaine.
Thirdly, there is a lack of self-confidence. In foreign policy the Union displays an enduring inferiority complex, and it has become reconciled to following in the wake of the United States.
L’Union européenne souffre d’un complexe d’infériorité qui éclipse ses relations avec la Russie. Aujourd’hui, un étrange jugement est porté sur la Russie en raison de sa position sur l’Ukraine.
The European Union has an inferiority complex that overshadows its relations with Russia, and today a strange kind of judgment is being passed on Russia for its position on Ukraine.
Expressions with “complexe d'infériorité”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.