Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“complété par un contrôle” in English

4 examples
Cet élargissement des pouvoirs d'Europol que je souhaite doit être complété par un contrôle juridique et politique.
The extension of powers for Europol I hope for must be reinforced by means of legal and political monitoring of the operation.
Le projet de la Commission est complété par un contrôle supplémentaire effectué par les autorités et les tribunaux des États membres.
The Commission' s programme is to be supplemented by enhanced follow-up supervision of the national authorities and Member States' courts.
Chacun comprend, au vu, hélas, des sinistres intervenus, que le contrôle du pavillon doit être complété par un contrôle du port par l'État.
Everyone realises, in view - I am sorry to say - of the accidents that have occurred, that flag State control must be supplemented by port State control.
J'espère également qu'à l'avenir ce règlement sera complété par un contrôle des taux d'approbation des parties politiques et des mass media, afin d'empêcher la manipulation de l'opinion publique à des fins financières.
I also hope that in future this regulation will be completed by control of the rates of political parties and the mass media in order to prevent the manipulation of public opinion for money.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.