News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“complètent l'un l'autre” in English
6 examplesLes deux problèmes se complètent l'un l'autre.
The problems are related.
Ces deux domaines d'activités sont interdépendants et se complètent l'un l'autre.
These two areas of activity are interconnected and complement each other.
GHS et REACH se complètent l'un l'autre et font bien plus que faciliter le travail des producteurs et des distributeurs de substances chimiques.
GHS and REACH complement one another and do not just facilitate the work of the producers and distributors of chemicals.
Je tiens à dire que, à l’instant même, nous débattons de deux documents en même temps, lesquels ont été, pour l’essentiel, préparés avec brio et se complètent l’un l’autre.
I would like to say that at the moment we are debating two documents at the same time, which have in essence been prepared splendidly and which complement each other.
À la place, nous devrions veiller à ce qu'ils se complètent l'un l'autre et à ce que tous deux soient suffisamment forts pour nous permettre d'atteindre les objectifs d'Europe 2020.
Instead, we should ensure that the one complements the other and that both of them are strong so that we can achieve the objectives of Europe 2020.
Les hommes et les femmes diffèrent les uns des autres, précisément parce que les deux sexes se complètent l'un l'autre d'une manière utile et profitable dans la vie quotidienne, dans les couples et dans la société.
Men and women vary from each other precisely because the two sexes complement each other in a useful and beneficial way in everyday life, in partnerships and in society.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
