News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“compensation pour les dommages” in English
5 examplesCela signifie que les victimes ne peuvent pas obtenir de compensation pour les dommages subis.
This means that the victims cannot be compensated for the harm they have suffered.
Il n'est donc guère étonnant que les Européens demandent à présent une compensation pour les dommages causés par l'incompétence britannique.
No wonder Europeans are now calling for compensation for the damage wreaked by the UK's incompetence.
De plus, en ce qui concerne la violation des contrats selon la mesure horizontale, j'approuve l'introduction du droit général du consommateur à obtenir compensation pour les dommages matériels et moraux.
Furthermore, as regards contract violation according to the horizontal measure, I approve of the introduction of the general consumer entitlement to compensation for material and moral damages.
C’est pourquoi j’estime qu’il est justifié, nécessaire et utile d’obliger les opérateurs � adopter les mesures nécessaires en vue de parer aux imminentes menaces de destruction de l’environnement et d’établir des mécanismes de compensation pour les dommages occasionnés.
I therefore believe that making operators adopt the necessary measures to prevent imminent threats of environmental damage and to establish compensation mechanisms for damage caused is justified, necessary and useful.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
