Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comparabilité des statistiques” in English

6 examples
La performance du traitement des données et la comparabilité des statistiques fournies doivent être améliorées.
The efficiency in processing the data and comparability of the statistics supplied need to be improved.
Ceci garantira assurément la comparabilité des statistiques qui, si elle fait défaut, peut nuire à la qualité des données.
This will reliably ensure the comparability of the statistical data, which, if missing, can lower data quality.
Bien sûr, cela dépend de la comparabilité des statistiques disponibles, ce qui exige un certain degré d'harmonisation des normes et des concepts.
Of course, this depends on the comparability of the available statistics, which requires some harmonisation of standards and ideas.
Monsieur le Président, pour répondre tout d'abord à la question de M. Mulder concernant les chiffres relatifs au PNB, je dirai que la comparabilité des statistiques nationales est bien établie à l'heure actuelle.
Mr President, firstly, Mr Mulder's question: as far as GNP figures are concerned, our understanding is that the comparability of national statistics is fairly well established today.
Nous sommes en pourparlers avec ces deux institutions qui, pour mener à bonne fin ces analyses, ont un problème de comparabilité des statistiques et de statistiques trop vieilles et, donc, dépassées par les événements.
We are in discussions with these two institutions, but, to conclude their analyses successfully, they need to overcome problems with the comparability of statistics and statistics which are outdated and which have therefore been overtaken by events.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.