Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comparée à d'autres” in English

5 examples
Comparée à d’autres pays arabes, elle se défend bien depuis lors en matière de soins de santé et de droits des femmes.
Compared with other Arab countries, it has had, since then, a good record on health care and women’s rights.
De ce fait, la Roumanie ne peut pas être comparée à d’autres pays car les séquelles de la double oppression n’ont pas encore disparu.
That is why Romania cannot be compared to other countries, because the after-effects of this twofold oppression are still being felt.
L'agriculture ne peut donc être comparée à d'autres secteurs de l'économie qui sont capables de prospérer sur un marché libre, parce que le marché alimentaire n'est pas un marché libre.
Agriculture cannot, therefore, be compared with other sectors of the economy which are able to thrive in a free market, because the food market is not a free market.
Or, la proposition actuelle du comité de Bâle les concernant aurait des impacts négatifs et disproportionnés sur l'économie européenne comparée à d'autres grandes zones économiques comme, par exemple, les États-Unis.
However, the Basel Committee's current proposal regarding these bonds would have a negative and disproportionate impact on Europe's economy compared with other major economic zones, such as the United States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.