Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point de vue marché unique savons tous l'année dernière sur la situation bien sûr membres de l'ue d'accord sur commissaire mesdames parti populaire européen non seulement devraient être suis convaincu l'accent sur lutter contre

“compétitivité des industries européennes” in English

17 examples
Il est erroné d'opposer la lutte contre le changement climatique à la compétitivité des industries européennes.
It is a mistake to set the fight against climate change against the competitiveness of European industries.
Enfin, d'autres encore sont considérées comme indispensables à la sauvegarde de la compétitivité des industries européennes vis-à-vis de leurs concurrents des pays tiers.
There is a final group considered vital to secure the competitiveness of the Community industries in relation to their third country competitors.
Il est toutefois très important de supprimer la possibilité de facturer ces coûts aux consommateurs et d'analyser les risques pour la compétitivité des industries européennes sur le marché unique.
It is very important, however, to eliminate the possibility of charging these costs to consumers and to analyse risks to the competitiveness of Europe's industries on the single market.
En outre, l'objectif de réduction des émissions de carbone doit être examiné très attentivement, de manière à réduire les risques de fuite de carbone et de perte de compétitivité des industries européennes
Moreover, the target of reducing carbon emissions has to be considered with great care, so as to minimise the risks of carbon leakage and loss of competitiveness for European industries.
L'Union européenne s'est engagée à sauvegarder la compétitivité des industries européennes et, implicitement, les emplois qu'elles génèrent, et cette question sera incorporée à un accord international pour résoudre ce problème.
The European Union is committed to protect the competitiveness of European industries and, implicitly, the jobs generated thereby, and this matter will be included in an international agreement on solving this problem.
Il est capital d’instaurer un cadre juridique pour la protection des brevets dans ce domaine afin de garantir la compétitivité des industries européennes, y compris des petites et moyennes entreprises, dans un environnement de pointe.
A legal framework ensuring patent protection in this area is of key importance in enabling European industries, including small and medium-sized enterprises, to be competitive in a high-tech environment.
En tant que commissaire en charge des entreprises, mon objectif est de promouvoir une plus grande compétitivité des industries européennes de la défense, en étroite collaboration avec les autorités nationales et les représentants du secteur.
As the commissioner for enterprise I am pursuing the objective of promoting greater competitiveness of Europe's defence industry in close cooperation with national authorities and industry representatives.
Le rapport demande l'intervention de la Commission et des États membres, non pas pour renforcer la création artistique et la protéger de la commercialisation, mais pour renforcer les entreprises et promouvoir la compétitivité des industries européennes.
The report calls for the intervention of the Commission and the Member States not in order to strengthen artistic creation and protect it from commercialisation, but in order to strengthen companies and promote the competitiveness of the European industries.
Dans une lettre adressée aux présidents de groupe, la direction de l'entreprise fonde sa décision sur la compétitivité et je pense que nous devons commencer à méditer où va nous mener le souci de compétitivité des industries européennes et du monde en général.
In a letter sent to the Group chairmen, the management bases its decision on competitiveness and I think we should start to reflect about where this zealous pursuit of competitiveness of European industries and of world industries in general is taking us.
Dans le même temps, ce texte constatait une fois de plus le rôle-clef qui revient à ce secteur, lorsqu'il s'agit d'améliorer la compétitivité des industries européennes, leur capacité d'innovation pour la promotion de l'emploi dans l'industrie et les secteurs qui en dépendent.
At the same time, it set out once again the key role that this sector has in respect of improving the competitiveness of European industry and its capacity for innovation in order to encourage employment within industry and related sectors.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, dans l’intérêt des citoyens et des entreprises ainsi que pour préserver la compétitivité des industries européennes, il est capital que l’approvisionnement énergétique de l’Union européenne soit sûr, fiable et à un prix raisonnable.
– Mr President, ladies and gentlemen, it is essential that the supply of energy to the European Union should be secure, reliable and reasonably-priced, for the sake of both private citizens and the businesses based in it, and in order to maintain the competitiveness of the EU’s industries.
Le débat de demain sur la compétitivité des industries européennes en général et le plan d'action du commissaire Bangemann sur la compétitivité de l'industrie textile européenne en particulier ne vous incitent-ils pas à dire que la plainte d'Eurocoton appartient à notre passé industriel?
In the light of tomorrow's debate on the competitiveness of the EU industries generally and Commissioner Bangemann's action plan on the competitiveness of the European textile industry, would you not agree that Eurocoton's complaint belongs to the past for our industries?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.