Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“compétitive au monde d'ici” in English

10 examples
Nous souhaitons tous également que l’Europe devienne l’économie de la connaissance la plus compétitive au monde d’ici 2010.
We all too want to ensure that the EU does become the most competitive knowledge-based economy in the world by 2010.
L’objectif de l’Union européenne, fixé à Lisbonne il y a quatre ans, était de devenir l’économie la plus compétitive au monde d’ici 2010.
The European Union’s objective, set at Lisbon four years ago, was to become the most competitive economy in the world by 2010.
Enfin, n’oublions pas que la stratégie de Lisbonne vise à faire de l’Union européenne l’économie la plus compétitive au monde d’ici à 2015.
Finally, let us not forget that the Lisbon Agenda is about making the EU the most competitive economy in the world by 2015.
En vertu de la stratégie de Lisbonne, l’Union européenne entend devenir l’économie la plus forte et la plus compétitive au monde d’ici à 2010.
Pursuant to the Lisbon Strategy, the European Union, is aiming to become the strongest and most competitive economy in the world by 2010.
Il est dans notre intérêt à tous de réaliser l’objectif qui ambitionne de faire de l’Europe l’économie de la connaissance la plus compétitive au monde d’ici 2010.
It is in all our interests that the objective of making Europe the world's most competitive knowledge-based economy by 2010 be achieved.
À la lumière de ces informations, l'objectif de Lisbonne de faire de l'Europe l'économie basée sur la connaissance la plus compétitive au monde d'ici 2010 ne semble pas seulement ambitieux, il semble également irréaliste.
In this light, the Lisbon goal of making Europe the most competitive knowledge-based economy in the world by 2010 sounds not only ambitious but unrealistic.
Pour ce qui est de l’agenda de Lisbonne, je précise à notre Premier ministre que nous n’avons toujours pas fait progresser notre ambition, dont on parle tant, de faire de l’UE l’économie de la connaissance la plus compétitive au monde d’ici à 2010.
As far as the Lisbon agenda is concerned, I say to our Taoiseach that we have failed yet again to deliver progress on our much-quoted ambition for the EU to become the most competitive knowledge-based economy in the world by 2010.
par écrit. - (EN) Le rapport Locatelli s'inscrit dans le cadre du réexamen de la stratégie de Lisbonne visant à faire de l'Europe l'économie la plus compétitive au monde d'ici 2010 et, à cet égard, la position des chercheurs en Europe est capitale.
in writing. - Deputy Locatelli's report is part of the review of the Lisbon Strategy to make Europe's economy the most competitive in the world by 2010, and central to this is the position of researchers in Europe.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la stratégie de Lisbonne propose d’accélérer le processus de modernisation des systèmes d’éducation et de formation européens afin de rendre l’économie européenne la plus compétitive au monde d’ici 2010.
– Mr President, ladies and gentlemen, the Lisbon Strategy proposes to speed up the process of modernising the European education and training systems, with the aim of making the European economy the most competitive economy in the world by 2010.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.