Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“compétitif sur le marché” in English

11 examples
Pensons-nous réellement que cela renforcera notre avantage compétitif sur le marché international?
Do we really believe that this will increase our competitive advantage in the global market?
Outre cela, cette mesure aurait pour effet d'augmenter le prix du vin et, en conséquence, de le rendre moins compétitif sur le marché.
Apart from that it would raise the price of the wine and consequently make it less competitive on the market.
Comme on l'a souligné à juste titre, pour obtenir un acier plus compétitif sur le marché de l'énergie, il faut exploiter efficacement les ressources régionales.
As has been rightly emphasised, greater competitiveness of coal on the energy market depends on efficient exploitation of regional resources.
La mobilité est l’un des prérequis de la croissance économique et une augmentation du coût du transport aérien nous mettrait en désavantage compétitif sur le marché mondial.
Mobility is one of the prerequisites of economic growth and the rising cost of air transport would put us at a competitive disadvantage in the global market.
C'est un compromis obtenu entièrement aux dépens des nouveaux États membres, qui présentent un avantage compétitif sur le marché de l'Union européenne, en particulier dans le secteur des services.
It is a compromise that has been achieved entirely at the cost of the new Member States, who have a competitive advantage on the European Union market, especially in the services sector.
De nombreuses critiques se sont concentrées sur le fait que le système actuel est archaïque et qu'il inhibe le développement du secteur laitier, qu'il le rend moins compétitif sur le marché mondial.
There has been a great deal of criticism which focuses on the fact that the current system is an archaic one which inhibits the development of the dairy sector and makes it less competitive on the world market.
La restructuration de l'industrie spatiale, c'est-à-dire l'intégration de plusieurs entreprises en une seule société ou dans un groupe d'entreprises, est indispensable pour être compétitif sur le marché mondial.
In order to be able to compete on the global market, it is necessary to restructure the space industry, that is to say integrate various companies into one company or group of companies.
La connaissance des langues ne contribue pas seulement à rendre l’étudiant titulaire d’un diplôme universitaire plus compétitif sur le marché de l’emploi, mais ajoute également à son bagage culturel. Sans oublier qu’elle favorise la compréhension mutuelle.
The knowledge of languages does not only help the student with a university degree to secure a better competitive position within the labour market, it also contributes to his cultural baggage, and, lest we forget, to mutual understanding.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.