Pour appuyer ces mesures, il faudrait également améliorer l'accès au microfinancement et encourager et développer les 'compétences entrepreneuriales des femmes.
This action must be backed up by increasing access to micro-finance, as well as by encouraging and developing women's entrepreneurial skills.
Les petites entreprises sont une source essentielle de croissance, d'emploi, de compétences entrepreneuriales, d'innovation et de cohésion dans l'Union européenne.
Small enterprises are an essential source of growth, employment, business aptitude, innovation and cohesion in the EU.
Un développement des compétences entrepreneuriales et des programmes spéciaux est nécessaire de toute urgence, qu'il s'agisse d'"Erasmus premier emploi" ou d'autres mesures.
Development of entrepreneurial skills and special programmes are very necessary whether we are talking about ERASMUS's first work, or other measures.
Comme le rapporteur, je pense que les petites entreprises sont une source essentielle de croissance, d'emploi, de compétences entrepreneuriales, d'innovation et de cohésion dans l'Union européenne.
I agree with the rapporteur that small enterprises are an essential source of growth, employment, entrepreneurial skills, innovation and cohesion in the EU.