Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“compétences entre les institutions” in English

7 examples
L'équilibre des compétences entre les institutions est capital pour la stabilité de la collaboration au sein de l'UE.
A balance of powers between the institutions is essential for the stability of cooperation within the EU.
Elle démontre que la répartition des compétences entre les institutions et les processus décisionnels restent mal comprise par de nombreux citoyens de l'Union européenne.
It shows that the division of competences between the institutions and the decision-making processes are still unclear to many European Union citizens.
Nous devons répartir comme il se doit les compétences entre les institutions ou les nouveaux postes importants qui ont été créés et établir des principes et des règles de coopération.
We should make an appropriate division of competences between institutions or newly created important high positions, and establish political principles and rules for cooperation.
Par exemple, si une délimitation claire des compétences entre les institutions européennes et les États membres est établie, il ne sera plus nécessaire d'utiliser ce mot "subsidiarité" que personne ne comprend.
For example, if there is a clear distinction between the competences which fall to European institutions and those which fall to Member States, we can dispense with this word which, in any case, no-one understands - subsidiarity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.