News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“compétences de l'agence européenne” in English
14 examples- un soutien total de l’élargissement des compétences de l’Agence européenne pour la sécurité maritime, qui incluront la lutte contre la pollution marine.
- complete support for extending the competences of the European Maritime Safety Agency to include the fight against pollution.
Pour notre part, nous avons d’entrée de jeu souscrit à la proposition de la Commission européenne d’élargir les compétences de l’Agence européenne pour la sécurité maritime.
We had a long debate on the breadth of this extension in our committee and with senior Commission officials and we arrived almost unanimously at the base line which the Council too can accept.
Ma principale préoccupation concerne certains amendements que la commission a adoptés afin d’élargir les compétences de l’Agence européenne de la sécurité aérienne en matière de sûreté.
My greatest concern is the proposal contained in some of the amendments adopted in committee to extend the competences of the European Aviation Safety Agency to take on security.
Selon moi, nous avons affaire à une expansion considérable des compétences de l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) et à l'amélioration de nombreuses procédures financières et de gestion.
In my view, we are dealing with a sensible expansion of the competences of the European Aviation Safety Agency (EASA) and improving many financial and management procedures.
Je suis également d’accord avec le rapporteur sur l’élargissement du champ de compétences de l’Agence européenne pour la sécurité maritime afin de lui permettre d’assurer son travail d’inspection et le suivi du présent règlement.
I also agree with the rapporteur on broadening the scope of the European Maritime Safety Agency, to allow it to fulfil its task of inspection and following up the present regulation.
En attendant, les compétences de l'Agence européenne pour la reconstruction ont été élargies géographiquement, et je me demande si c'est la bonne manière de procéder, vu que les problèmes que chaque réalité individuelle présente sont assez différents.
On the other hand, however, the competence of the European Agency for Reconstruction has been extended geographically, and I wonder whether this is the right way to proceed, given that the problems presented by each individual situation differ quite widely.
Or, le Conseil a fait savoir qu'il ne souhaitait pas que les compétences de l'Agence européenne des droits fondamentaux soient étendues au troisième pilier, c'est-à-dire la coopération intergouvernementale dans le domaine de la police, de la justice, de l'immigration et des actions antiterroristes.
The Council, however, has let it be known that it does not wish the powers of the European Union Agency for Fundamental Rights to be extended to the third pillar, in other words to intergovernmental cooperation in the fields of policing, justice, immigration and anti-terrorist activities.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
