Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour mettre monnaie unique étant donné coopération entre sur la proposition commissaire mesdames dans cette assemblée ont déjà pays d'origine droits fondamentaux madame la présidente juste titre comme l'a dans le même temps après avoir

“compétences étendues” in English

10 examples
Face aux compétences étendues de la Commission, un renforcement des droits de la défense serait tout à fait le bienvenu.
Set against the Commission' s authoritative powers, a strengthening of the rights of defence would be appropriate.
Le nouveau groupe que vous venez de présenter, Monsieur le Président, est un groupe élargi avec des compétences étendues.
The new group which you have just introduced to us, Mr President, is an enlarged group with extended responsibilities.
Le rapport, élaboré également par un Français, M. Fourçans, propose l'institution d'un gouvernement économique aux compétences étendues.
Now the Fourçans report, once again by a Frenchman, proposes an economic government with far-reaching powers.
Cela signifie en effet que le directeur de l'OLAF doit recevoir une autonomie complète et des compétences étendues pour mettre sur pied des enquêtes dans toutes les institutions européennes.
That means indeed that the OLAF Director will be given full autonomy and far-reaching powers to conduct investigations within all European institutions.
La mise en place d'une institution spéciale (OLAF) aux compétences étendues et disposant de moyens plus importants pour mener des enquêtes internes peut constituer une manière d'aborder le problème.
The report calls for the setting-up of a separate body - OLAF - with extended powers and increased resources. This would be one way of ensuring that the necessary internal inquiries are carried out.
Ce traité concerne des domaines dans lesquels la CE exerce des compétences étendues, notamment dans les domaines de la pêche, de l'environnement, de la politique commerciale et de la sécurité en mer.
This convention concerns areas in which the EC has extensive powers, particularly in the field of fisheries, the environment, commercial policy and safety at sea.
Mais pour que cela réussisse nous avons besoin que la détermination et l'unité règnent dans les institutions, y compris le Conseil, concernant les ministres de l'intérieur qui ont des compétences étendues dans la région.
But in order for that to succeed we need determination and unity throughout the institutions, including the Council, in terms of ministers of the interior who have strong powers in this area.
Nous voulons une agence efficace bâtie autour de l’Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes de Vienne, mais dotée de compétences étendues et renforçant donc la crédibilité de l’Union européenne dans le domaine des droits de l’homme.
We want an efficient agency that will have the Monitoring Centre on Racism in Vienna as its core and foundation, but will have broader competencies and will thus increase the credibility of the European Union in the domain of human rights.
Il est intéressant de noter que plusieurs députés de divers bords ont exprimé aujourd'hui leur sentiment que la Commission doit avoir des compétences étendues, soit pour réaliser des études d'impact sur l'environnement, soit pour imposer telle ou telle politique.
Interestingly, various sides have today voiced the view that the Commission must have great jurisdiction, either in order to carry out environmental impact studies or in order to impose various policies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.