News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“compétence des états nations” in English
5 examplesPar ailleurs, la politique de l'éducation est, et doit rester, un domaine qui relève de la compétence des États nations.
In addition, education policy is, and should remain, the preserve of individual nation states.
Le président du Conseil a raison d’affirmer que notre politique en matière d’énergie nucléaire relève de la compétence des États-nations.
The President of the Council is right to say that our atomic energy policy is a matter for the nation states.
Sur ce point, je suis d’accord avec M. Hudacký qui a dit qu’il ne devrait pas y avoir de réglementation dans des domaines relevant de la compétence des États nations.
On this point, I agree with Mr Hudacký, who said that there should be no regulation in areas for which the nation states have jurisdiction.
Je pense qu'ils défendront un point de vue fondamentalement différent de celui de l'Union européenne dans ces domaines, dont beaucoup relèvent de la compétence des États nations.
I believe they will promote a fundamentally different viewpoint to that of the EU in these matters, many of which fall within the competence of nation states.
Les scènes de violence épouvantables que nous avons vues en Italie sont la conséquence de la prise de contrôle par l'Union européenne d'un domaine qui devrait être de la seule compétence des États nations.
The appalling scenes of violence in Italy are a direct result of the European Union assuming control of what should be solely the province and control of nation states.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
